Als een klein dorpje een asielzoekerscentrum krijgt, ontstaan spanningen tussen de oude en nieuwe bewoners. Terwijl de situatie dreigt te escaleren, ontstaat er een liefde tussen Remy en Juliyat uit het AZC.

De meiden van K3 vinden op het podium een doos. In deze doos zit Bolliebol,een echte toverbol. Hij kan wensen in vervulling laten gaan. Karen,Kristel en Kathleen mogen alle drie drie dingen wensen.

2029. Skynet stuurt een cyborg, de T-1000, terug in de tijd om John Connor, een tiener die in de toekomst zal uitgroeien tot de leider van het verzet, te vermoorden. Om John en zijn moeder Sarah te beschermen, stuurt ook het verzet een Terminator terug naar het verleden.